Skip to content

Calculadora de tarifa por artículo

La calculadora convierte una tarifa de cualquier modelo de pago a todos los demás a la vez: por palabra, por 1000 palabras, por hora y como tarifa fija por proyecto. Aquí solo importa una cifra: lo que gana de verdad por hora después de la comisión de la plataforma, los impuestos y todas las rondas de corrección. Este es el lugar donde «150 € por un artículo» se convierte por fin en un número legible. Mientras la longitud, el tiempo y las deducciones no se juntan, un encargo parece igual de atractivo a 150 € que a 450 €: la diferencia solo se ve al pasarlo a la hora.

El encargo

La conversión entre ambas pasa por la longitud media de una palabra en prosa.
Las etiquetas son rangos amplios de mercado, no una lista de precios. Un clic rellena el número.
Incluida la búsqueda de fuentes y la revisión: todo lo que dedica realmente.
Solo el símbolo junto al número. Aquí no hay tipos de cambio ni los habrá: la herramienta no carga nada.

Condiciones del acuerdo

Por debajo de esta cifra el encargo no le compensa. La herramienta se lo advierte.

Lo que obtiene

Tarifa por hora efectiva, tras deducciones
Neto tras comisión e impuestos
Bruto con el recargo por urgencia

Comisión de la plataforma
Impuestos sobre la tarifa
Equivalente por palabra, bruto
Equivalente por 1000 palabras, bruto
Horas con correcciones incluidas
Parte del tiempo en correcciones

La misma tarifa en otros modelos

Modelo de pagoTarifa que da el mismo total
El cálculo aparece en cuanto introduce los datos.

Sus números se quedan en el navegador: la herramienta calcula en local y no envía nada a ninguna parte.

Cómo se calcula la tarifa

Primero va la base: la tarifa se multiplica por la longitud, por las horas, o se toma como cantidad fija. Luego se añade el recargo por urgencia, que se aplica a toda la base, porque un plazo comprimido encarece de forma proporcional y no en una cantidad fija. Después se resta del bruto la comisión de la plataforma, y el impuesto se toma de lo que queda tras la comisión: ese es el orden en que el dinero se mueve realmente. El último paso es el que más importa. El neto se divide no entre las horas que usted ofertó, sino entre todas las horas incluidas las correcciones: el número de rondas multiplicado por el tiempo que lleva una ronda. Por eso dos artículos al mismo precio dan tarifas por hora distintas cuando un cliente pide dos reescrituras y el otro ninguna. El precio se calcula sobre palabras, porque esa es la unidad en la que razonan los clientes: por palabra y por 1000 palabras son la misma tarifa separada por mil. Si el encargo indica la longitud en caracteres con espacios, cambie la unidad y la herramienta convierte usando la longitud media de una palabra en prosa, unos 6,5 caracteres con el espacio incluido. Es una media, no una constante: en textos técnicos las palabras son más largas y en los diálogos más cortas.

Cuánto cuesta un artículo en 2026

Las etiquetas bajo el campo de la tarifa no son una lista de precios. Son horquillas amplias observadas en plataformas y con clientes directos, en tres niveles de experiencia, y la dispersión dentro de cada nivel es lo bastante ancha como para que su nicho pueda situarse en cualquier punto. El mercado de Europa Occidental cuenta por palabra. Alrededor de 0,05 € por palabra es el nivel al que se llega sin porfolio, unos 0,12 € es el centro que da de comer, y a partir de 0,30 € se paga experiencia sectorial más que gramática limpia: esas mismas horquillas por 1000 palabras son unos 50 €, 120 € y 300 €. Por hora el patrón se repite: en torno a 25 € al empezar, 55 € en el centro, 110 € para un especialista. Tómelo todo como órdenes de magnitud. Las tarifas se mueven con el nicho, el tamaño del cliente y la documentación que exige un texto, y una empresa de software y una asociación no pagarán lo mismo por el mismo número de palabras. El modelo por hora casi siempre es mejor al principio, porque traslada al cliente el riesgo de las correcciones sin fin. La tarifa fija encaja con quien ya conoce su propia velocidad: si nunca ha medido cuántas horas devora un artículo, un precio cerrado es un precio puesto a ciegas. Compare la hora efectiva, no la cifra del contrato. Un encargo de 450 € con cuatro rondas de corrección suele perder frente a uno de 300 € sin ninguna.

Lo que la calculadora no hace

No convierte monedas. El selector solo pone un símbolo junto al número: un tipo de cambio significaría una petición al exterior, y esta herramienta no carga nada ni guarda nada, a propósito. No conoce su situación fiscal. El campo «impuestos» es simplemente un porcentaje que usted escribe; la cifra cambia entre autónomo y sociedad, según el tramo de IRPF y el régimen de IVA, y para ingresos de clientes en el extranjero: cuál se aplica solo se lo puede decir un asesor. No juzga la calidad de su texto ni puede decir si un cliente aceptará su precio. Esto es la aritmética de su acuerdo, no una previsión de la negociación. Y no cuenta el tiempo que dedica a buscar trabajo, escribir correos y perseguir facturas. Si quiere eso en el cuadro, sume esas horas al campo «horas de escritura» y observe cómo baja la tarifa efectiva.

Preguntas frecuentes