Calculadora de honorários por artigo
A calculadora converte honorários de qualquer modelo de pagamento em todos os outros de uma vez: por palavra, por 1000 palavras, por hora e como avença por projeto. Há aqui um número que interessa mesmo — quanto ganha na realidade por hora depois da comissão da plataforma, dos impostos e de todas as rondas de revisão. É o sítio onde «150 € por um artigo» se transforma finalmente num número legível. Enquanto o comprimento, o tempo e as deduções não estiverem juntos, um trabalho parece igualmente aliciante a 150 € e a 450 € — a diferença só se vê por hora.
O trabalho
Condições do acordo
O que daí sai
Introduza comprimento, valor e horas — o cálculo aparecerá aqui.
Os mesmos honorários noutros modelos
| Modelo de pagamento | Valor que dá o mesmo total |
|---|---|
| O cálculo aparece assim que introduzir os dados. | |
Os seus números ficam no navegador: a ferramenta calcula localmente e não envia nada para lado nenhum.
Como são calculados os honorários
Primeiro vem a base: o valor é multiplicado pelo comprimento, pelas horas, ou tomado como avença. Depois junta-se o agravamento por urgência — aplica-se a toda a base, porque um prazo comprimido encarece proporcionalmente e não numa quantia fixa. A seguir subtrai-se do bruto a comissão da plataforma, e os impostos são tirados do que sobra depois da comissão — é nesta ordem que o dinheiro se move na realidade. O último passo é o que mais conta. O líquido é dividido não pelas horas que orçamentou, mas por todas as horas incluindo revisões: o número de rondas multiplicado pelo tempo que uma ronda leva. É por isso que dois artigos ao mesmo preço dão valores por hora diferentes quando um cliente pede duas reescritas e o outro nenhuma. O preço assenta em palavras, porque é a unidade em que os clientes raciocinam: por palavra e por 1000 palavras são o mesmo valor a mil de distância. Se o briefing der o comprimento em caracteres com espaços, mude a unidade e a ferramenta converte através do comprimento médio de uma palavra em prosa — cerca de 6,5 caracteres com o espaço incluído. É uma média, não uma constante: em texto técnico as palavras são mais longas e nos diálogos mais curtas.
Quanto custa um artigo em 2026
As etiquetas por baixo do campo do valor não são uma tabela de preços. São intervalos largos observados em plataformas e junto de clientes diretos, em três patamares de experiência, e a dispersão dentro de cada patamar é suficientemente grande para que o seu nicho caia em qualquer ponto. O mercado da Europa Ocidental conta por palavra. Cerca de 0,05 € por palavra é o nível a que se chega sem portefólio, à volta de 0,12 € é o meio que dá para viver, e a partir de 0,30 € paga-se experiência de setor e não gramática limpa — os mesmos intervalos por 1000 palavras dão cerca de 50 €, 120 € e 300 €. À hora o padrão repete-se: qualquer coisa como 25 € no início, 55 € a meio, 110 € para um especialista. Tome tudo isto como ordens de grandeza. Os valores mexem-se com o nicho, a dimensão do cliente e a pesquisa que um texto exige, e uma empresa de software e uma associação não pagam o mesmo pelo mesmo número de palavras. O modelo à hora é quase sempre melhor no início, porque desloca para o cliente o risco das revisões sem fim. A avença serve a quem já conhece o próprio ritmo: se nunca mediu quantas horas um artigo devora, um preço fechado é um preço posto às cegas. Compare a hora efetiva, não o número do contrato. Um trabalho de 450 € com quatro rondas de revisão perde muitas vezes para um de 300 € sem nenhuma.
O que a calculadora não faz
Não converte moedas. A seleção de moeda apenas põe um símbolo ao lado do número: uma taxa de câmbio significaria um pedido para fora, e esta ferramenta não carrega nada nem guarda nada, de propósito. Não conhece a sua situação fiscal. O campo «impostos» é simplesmente uma percentagem que escreve; o número muda entre regime simplificado e contabilidade organizada, conforme o escalão de IRS, a Segurança Social e o IVA, e para rendimentos vindos de clientes no estrangeiro — qual se aplica só um contabilista lho diz. Não julga a qualidade do seu texto nem pode dizer se um cliente aceitará o seu preço. Isto é a aritmética do seu acordo, não uma previsão da negociação. E não conta o tempo gasto a procurar trabalho, escrever e-mails e correr atrás de faturas. Se quiser isso no quadro, some essas horas ao campo «horas de escrita» e veja o valor efetivo descer.